English to French Areas of interest: Informatics, sciences, education, agriculture, humanities & social sciences, federal programs, general
English to Spanish. Areas of interest: immigration documents, science and technology, development, education, agriculture, general translations
English to Spanish English to Catalan French to Catalan
Certified Translator, specialising in translations from English to French.www.ljtranslation.com
Associate Member Translator, specialising in translations from English to Russian.
English to French Areas of interest: Agriculture, agricultural equipment and agri-food, library science and archives (MLIS), History (Spec. Western Canadian), Woodworking, cabinet-making and construction, mechanical engineering and transportation
French to English Areas of interest: Humanities, social sciences, food & gastronomy, arts, general
English to Spanish Areas of interest: Legal documents (birth, marriage, etc.), Academic Transcripts and Certificates, Agriculture and Mining, General
French to English Areas of interest: Humanities and Social Sciences, Public Health, Medicine, Psychology, Psychiatry
English to French Areas of interest: mining, Environment, Safety, Engineering, Legal, Human Resources, Public relations, Advertising.
English to Serbo-Croatian Areas of interest: Administration & management, humanities & social sciences, medicine