The Latest

Congratulations to New Associate Members!

Please join ATIS Executive in welcoming the following new members to our team:   1.      Fang Bian, language combination – English to Chinese   2.      Ting Lei, language combination –  English to Chinese   3.      Vera Gracheva, language combination –  English to Russian  ...


Job Opportunity at FCC

Job Title: Translator Job number: 228-16/17 Location: Regina, Saskatchewan Closing date: November 14, 2016 https://www.fcc-fac.ca/en/about-fcc/careers/current-opportunities/external-postings/228-1617.html     Titre du poste : Traducteur ou traductrice Numéro du poste : 228-16/17...


IMPORTANT INFORMATION - ATIS Information Session and Exam

The orientation session is going to take place in Saskatoon on September 24, 2016 at 1:00 p.m. at the following location: Room 333 - 221 Cumberland DriveWilliams Building, University of SaskatchewanSaskatoon 2. The translation exam is going to be held in Saskatoon on October 15, 2016 at...


Associate members: Do you want to get ready for the CTIIC exam?

STIBC and ATIO are both offering practice sessions for the upcoming CTTIC certification exam. Please find more...


Xe Colloque Cuba-Québec sur la traduction, l'interprétation et la terminologie; Symposium on Translation, Interpretation and Terminology; Simposio sobre traducción, interpretación y terminología Cuba-Quebec

Posted in Meetings / Translation

http://tinyurl.com/hyk5p36    (English) http://tinyurl.com/h4tzjk2     (Français) http://tinyurl.com/ja76ybn   ...


Conférence sur la traduction et la technologie

Posted in Technology / Training / Translation

Le jeudi 31 mars 2016, 13h à 14h à La Rotonde, La Cité universitaire francophone, Université de Regina (LI-216)  Gratuit, mais inscription obligatoire à l'adresse suivante :  document.write( 'Kenn' +'eth.B' +'os@ur' +'egina' +'.ca' ); Cycle de conférences des 10 ans du CRFM...


Upcoming exam info

Just a reminder that the next ATIS admission exam will be this coming Saturday, March 19, at 2 p.m. in Regina. Candidates who have previously attended the info session are eligible to write the translation exam. Please pay the admission exam fee on the ATIS website and confirm your...


*** UPCOMING ATIS and CTTIC EXAMS ***

Please note that, starting this year, we have eliminated the proficiency exam portion of the ATIS admission exam and replaced it with a mandatory information session. If you have already attended the information session in the past, you are not required to attend again but are strongly...


Petition: Urge the UN to protect translators and interpreters worldwide

Posted in Interpretation / Translation

https://www.change.org/p/urge-the-un-to-protect-translators-and-interpreters-worldwide...


Job opportunity at Hockey Canada

For English to French translators. Apply before June 19, 2015 to: Human Resources Generalist Hockey Canada E-mail: See job description below ***********   POSITION: COORDINATOR, TRANSLATION SERVICES EMPLOYEE: Vacant REPORTS...


UPCOMING ADMISSION EXAM

ATIS will be holding an admission exam in Regina on Saturday, June 27 at 10 a.m. for the proficiency exam and 2 p.m. for the translation exam. The location will be determined closer to the exam date. There will also be an admission exam held in the fall in Saskatoon. To recap, the first step...


Thank you, Elisabet!

The last ATIS General Meeting was somewhat bittersweet as we had to say "So long" - but not farewell, to our president, Elisabet Rafols. Thank you Elisabet for your dedication and service to Saskatchewan's translators and interpreters!   The ATIS Executive...